Кандидатстване с матура по английски език: къде важи

Кандидатстването с матура по английски език работи по три съвсем различни начина според университета: някъде оценката влиза в състезателния бал с коефициент, някъде е само входно условие за програмите на английски, а някъде не вдига бала, но ти спестява допълнителен езиков тест. Разликата е важна, защото определя дали си струва да заложиш на тази матура, или ти трябва и кандидатстудентски изпит.

Какво означава кандидатстване с матура по английски език

Най-често под кандидатстване с матура по английски език се разбира едно от три неща и те не са взаимозаменяеми:

Балообразуваща оценка. Университетът приравнява матурата ти по английски към собствения си конкурсен изпит и я умножава по коефициент. Това е най-силният вариант — оценката реално вдига бала.
Входно условие. При програмите с обучение на английски език матурата не ти дава точки, а просто доказва, че владееш езика достатъчно, за да бъдеш допуснат. Без нея не участваш в класирането, с нея — участваш, но балът ти се образува от други предмети.
Освобождаване от езиков тест. В университети със собствен тест по чужд език матурата може да замести теста. Печелиш един изпит по-малко, без това да промени бала.

Преди да планираш каквото и да е, виж как изобщо се сглобява конкурсният ти резултат в как се образува балът за кандидатстване — коефициентите имат смисъл само в контекста на цялата формула.

Кои оценки по английски важат и на какво ниво

След реформата на зрелостните изпити имаш няколко възможни оценки по английски в дипломата и те не са еднакви в очите на приемните комисии:

Втори задължителен ДЗИ по английски език. Полага се като профилиращ предмет и е на ниво профилирана подготовка. Това е най-тежката и най-високо оценяваната версия на изпита.
Допълнителен ДЗИ по английски език по желание. Явяваш се допълнително, по-ниското ниво е на равнище B1.1 спрямо Общата европейска езикова рамка. Признава се, но обикновено с по-нисък коефициент.
Езиков сертификат. Cambridge (FCE, CAE, CPE), IELTS, Oxford Test of English, а в част от правилниците и SAT, се приемат за доказано ниво минимум B2.

Нивото е решаващо. Публикациите за нивата на зрелостните изпити по чужд език се разминават (среща се и B2, и B2.1 за профилираната подготовка), затова не разчитай на общи обяснения — в правилника на университета пише изрично кое ниво с какъв коефициент влиза. Ако имаш две оценки по английски, Софийският университет взема за балообразуваща тази от държавния зрелостен изпит.

Английският остава най-избираният втори предмет на матурите. През 2026 година средният резултат от втория зрелостен изпит в страната е 71,09 точки, или „Много добър“ 4,89, а по английски език резултатите се подобряват с над две точки спрямо предходната година. Това означава едно практично нещо: конкуренцията с високи оценки по английски е голяма и само „Много добър“ рядко е предимство.

Софийски университет: матурата влиза в бала с коефициент

В Софийския университет английската матура е най-ясно остойностена. За Английска филология балообразуването за кампания 2026 различава три източника на оценка по английски и ги тежи различно:

Оценка по английски език	Коефициент
Кандидатстудентски изпит по английски език	3
ДЗИ по английски език, ниво B2	2,5
ДЗИ по английски език, ниво B1 или B1.1	2

Логиката се вижда веднага: собственият изпит на университета носи най-много, профилираната матура е съвсем близо до него, а допълнителната матура на по-ниско ниво губи цяла единица коефициент. При „Отличен“ разликата между коефициент 2,5 и 2 е половин единица бал — достатъчно, за да те измести от държавна поръчка.

Английската матура не е ограничена само до филологиите. При Европеистика ДЗИ по английски език също е сред балообразуващите предмети, а специалностите Начална училищна педагогика и чужд език и Предучилищна педагогика и чужд език естествено разчитат на оценка по езика. За учебната 2025/2026 година Софийският университет признава оценки от матури като конкурсни в 122 от общо 124 програми, така че по-често ще откриваш възможност, отколкото забрана.

Програмите на английски език: матурата е вход, не бонус

Тук е най-честата грешка. При бакалавърските програми с обучение на английски език в Стопанския факултет на Софийския университет — Икономика и финанси, Бизнес администрация, Счетоводство, финанси и дигитални приложения и Международна търговия и инвестиции — кандидатът трябва да е издържал едно от следните:

кандидатстудентски изпит по английски или немски език;
държавен зрелостен изпит по английски, немски или френски език;
сертификат за владеене на чужд език на равнище минимум B2.

Условието е алтернативно — изпълняваш едно от трите и си допуснат. Но изпълнението само ти отваря вратата; балът се нарежда по другите компоненти. Интересът към тези програми е сериозен: на първо класиране за 2026/2027 Международна търговия и инвестиции с обучение на английски език е сред десетте най-предпочитани бакалавърски специалности в университета, а при Икономика и финанси и Бизнес администрация на първо класиране се стига до максималния бал 24,00. Матура по английски с „Добър“ няма да ти навреди на допускането, но няма и да ти помогне срещу кандидати с пълен бал.

УНСС: не вдига бала, но спестява изпит

В УНСС схемата е различна и често се разбира погрешно. Университетът провежда собствен тест по чужд език (ТЧЕ) по английски, немски, френски, испански или руски, но оценката от този тест не е балообразуваща. Той е условие за участие, не източник на точки.

Условието се изпълнява по няколко начина: успешно положен ТЧЕ с оценка не по-ниска от „Добър“, сертификат за владеене на чужд език минимум на ниво B2, или положен зрелостен изпит по чужд език. С други думи — матурата ти по английски най-вероятно ти спестява явяване на още един изпит, без да промени класирането. За специалностите с преподаване на английски език изискването за ниво B2 остава задължително.

За останалите предмети УНСС признава оценките от матурите на завършилите средно образование в последните години и при балообразуването взема по-високата оценка — от ДЗИ или от кандидатстудентски изпит. Подробностите за икономическите направления са в кандидатстването по икономика в УНСС, ИУ-Варна и Свищов.

Пловдивски университет, НБУ и останалите

Схемите извън София следват същите три модела, но с различни стойности:

Пловдивски университет — за Английска филология и сродните програми в балообразуването участва оценка по английски език от кандидатстудентски изпит, от ДЗИ или от сертификат. Точният коефициент е в Приложение № 1 към правилника за прием и го провери там, преди да сметнеш бала си.
Нов български университет — Англицистика се води и редовно, и дистанционно, а условията за езиковата оценка се обявяват по програма. Провери актуалната страница на програмата за кампанията, в която кандидатстваш.
Американският университет в България — обучението е изцяло на английски и приемът върви по собствена логика с доказване на езиково ниво, различна от държавните университети.
Великотърновският университет и другите университети с приложна лингвистика — езиковата оценка обикновено е балообразуваща, защото специалността стъпва върху нея.

Пет проверки, преди да заложиш на английската матура

Виж коя роля играе оценката. Балообразуваща, входно условие или заместител на тест — трите изискват различен план.
Провери нивото, не само оценката. Ако коефициентът за B1.1 е по-нисък, допълнителната матура по желание не замества профилиращата.
Сравни с коефициента на изпита. Там, където собственият изпит носи повече, явяването на него си остава по-силният ход — виж ДЗИ или кандидатстудентски изпит.
Погледни миналогодишните балове. Ако специалността приключва на максимален бал, всяка десета от точка има значение.
Разгледай целия списък специалности. Английската матура отваря повече врати, отколкото предполагаш — университетите без приемни изпити са добра отправна точка.

Ако все още избираш между две-три посоки, вместо да смяташ коефициенти напразно, попълни анкетата за избор на специалност — отнема няколко минути и подрежда вариантите, преди да заложиш на конкретна матура.

Често задавани въпроси

Мога ли да вляза само с матура по английски език

При филологиите и програмите на английски език — да, ако правилникът приравнява матурата към конкурсния изпит. В повечето други направления ти трябва и оценка по профилен предмет, а само английският не стига за състезателен бал.

По-слабо ли ме класира матурата спрямо кандидатстудентския изпит

Понякога да. В Софийския университет за Английска филология изпитът носи коефициент 3, профилираната матура 2,5, а допълнителната на ниво B1.1 — 2. Тоест при равни оценки изпитът дава по-висок бал.

Признават ли се IELTS и Cambridge вместо матура

В редица правилници да, като доказателство за ниво минимум B2. Приравняването обаче е за достъп до програмата или за освобождаване от тест, не непременно за по-висок коефициент в бала.

Освобождава ли ме матурата по английски от теста по чужд език в УНСС

Положен зрелостен изпит по чужд език е сред алтернативите на теста, наред със сертификат на ниво B2. Самият тест и в двата случая не влиза в бала, затова провери точната формулировка за кампанията си в правилника на УНСС.

Важи ли матура по немски или френски по същия начин

При част от програмите да — Стопанският факултет на Софийския университет приема ДЗИ по английски, немски или френски език като равностойни за допускане. При филологиите оценката трябва да е по езика на специалността.